2019.11.13
Перейти к основному содержанию

Туристам запретили фотографировать гейш в Киото

С пятницы 25 октября сделать в Киото снимок гейши можно теперь только с её разрешения, а иначе иностранному туристу грозит штраф.

В последние годы число посещающих Японию туристов резко возросло, а древняя столица Киото является одним из самых популярных мест, и жители Киото жалуются на поведение иностранцев.

И вот запрещающие фотографировать знаки появились на улицах города. А нарушителям теперь грозит штраф в ¥10,000 (около ₽6000).

30 сентября Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии вместе с властями Киото выпустили на английском и китайском языках руководство по этикету для путешественников из-за рубежа.

Туристов попросили не заходить на частную территорию, не есть на улице, соблюдать правила приличия, принятые в стране, и не фотографировать гейш без их согласия. Последние жаловались, что туристы не только суют им в лицо фотокамеры, когда делают снимки, но и пытаются прикоснуться к кимоно, украшениям и даже парику.

Глава ассоциации местных жителей и владельцев магазинов Мимико Такаясу  (高安 みみこ Mimiko Takayasu) сказала в интервью национальной телекомпании NHK, что запрет был введен для «сохранения традиционной атмосферы в Гион».

В районе Гион (祇園) уже давно установлены камеры наблюдения, и если нарушителя сразу не поймают за руку, то могут найти по видеозаписи. Хотя пока не ясно, кому поручено обеспечивать соблюдение новых норм.

Время чтения
1 мин.