2019.08.21
Перейти к основному содержанию

Западные звёзды в Японии

История в нетипичных фотографиях Ко Хасэбэ о путешествиях западных звезд рока в Японию 1970-1980-х годов.

Когда в 1971 году участники Led Zeppelin прибыли в Страну восходящего солнца, чтобы пережить сильное волнение накануне выхода своего 4-го альбома, они невольно подняли ажиотажную волну местных поклонников рок-н-ролла. Ведь тогда Японию редко посещали такие большие западные звёзды.

Led Zeppelin в храме в Хиросиме, 26 сентября 1971 года.
Led Zeppelin в храме в Хиросиме, 26 сентября 1971 года.

Во время всего пребывания легендарных парней повсюду встречали с распростёртыми объятиями, особенно учитывая их бескорыстную помощь жертвам Хиросимы. А мэр города даже наградил музыкантов за благотворительное выступление почётными медалями, на что гитарист-виртуоз Джимми Пейдж (Jimmy Page) искренне заявил: «Увиденное заставило меня серьезно задуматься о концепции войны и концентрированном в ней ужасе…».

Led Zeppelin в выходной день в Хиросиме, сентябрь 1971 года.
Led Zeppelin в выходной день в Хиросиме, сентябрь 1971 года.

Благодаря своей репутации гостеприимной страны с весьма отзывчивой молодежью, безусловно, Япония является идеальным местом для зарубежного тура любой группы. И если в 1970-х или 80-х годах вы были рок-звездой, есть отличные шансы, обнаружить себя в фотоальбоме местного фотографа Ко Хасэбэ (Koh Hasebe).

Хасэбэ работал в японской музыкальном издательстве Shinko Music и, начиная с Beatles в 1965 году, он фотографировал почти всех известных музыкантов, посещавших Японию. «Это было тогда же, когда западные артисты стали активно посещать Японию, и я как-то само собой стал тем, кто запечатлевал их туры», — вспоминал Хасэбэ в интервью журналу Rolling Stone в 2015 году.

Джон Фогерти из Creedence в гостях у гейш на ужине в Токио, февраль 1972 года.
Джон Фогерти из Creedence в гостях у гейш на ужине в Токио, февраль 1972 года.

А в 1973 году Дэвид Боуи (David Bowie) впервые посетил Японию в рамках тура Ziggy Stardust and the Spiders From Mars (Зигги Звёздная Пыль и пауки с Марса) и был настолько очарован её уникальной эстетикой, особенно увлечён искусством и самими образами театра кабуки (歌舞伎), что стал часто приезжать в Страну восходящего солнца, и с тех пор самые знаковые сценические наряды Боуи создавались известным японским дизайнером одежды Ёдзи Ямамото (Yohji Yamamoto).

Дэвид Боуи на пресс-конференции в Токио, 5 апреля 1973 года.
Дэвид Боуи на пресс-конференции в Токио, 5 апреля 1973 года.

Фотографии Хасэбэ во многом уникальны и позиционируются где-то между традиционными рекламными и бесхитростными снимками звёзд, оказавшимися в положении «рыбы без воды». На них отчетливо видно, как «небожители» переживают нечто вроде «культурного шока» от страны, совершенно неукладывающейся в обычные западные представления.

KISS с цветами в окружении японок в кимоно на приёме в Токио в марте 1977 года.
KISS с цветами в окружении японок в кимоно на приёме в Токио в марте 1977 года.

Одним из его любимых мест для фотосессий стал храм Кинкаку-дзи (金閣寺) в префектуре Киото, равно как и повсеместные приёмы и вечеринки, на которых такие звезды, как Род Стюарт (Rod Stewart), экспериментировали с потягиванием саке из коробки, или, как Джин Симмонс (Gene Simmons), пощипывали гейш.

Род Стюарт, Рон Вуд и Ян Маклаган из The Faces расслабились на приёме в честь группы в Токио, апрель 1974 года.
Род Стюарт, Рон Вуд и Ян Маклаган из The Faces расслабились на приёме в честь группы в Токио, апрель 1974 года.

«Рок тогда не был тем, что слушали порядочные люди, — подытожил свои воспоминания Хасэбэ, — «Но для протестно настроенной молодёжи это был маяк. Только сейчас мы можем оглянуться назад и увидеть, что рок действительно не сразу, но, в конечном счете, сильно повлиял на японское общество».

Присмотритесь, есть что-то очень знакомое в этих порой очаровательно нелепых снимках музыкальных кумиров тех лет. И одновременно очень впечатляющее своей естественной искренностью в обстоятельствах обыденной жизни, ныне почти утраченной в погоне за золотыми миражами славы и богатства нынешней поп-культуры...

Сантана в храме Тенман-гу, 26 июня 1973.
Сантана в храме Тенман-гу, 26 июня 1973.
Кейт Буш в Токио, июнь 1978 года.
Кейт Буш в Токио, июнь 1978 года. 
Van Halen позируют на роликовых коньках в парке замка Осака, сентябрь 1979 года.
Van Halen позируют на роликовых коньках в парке замка Осака, сентябрь 1979 года.
 Группа 'Japan' в дождливый день в Киото в феврале 1981 года.
 Группа 'Japan' в дождливый день в Киото в феврале 1981 года.​​​​​
The Police в городе Курасики, Окаяма, январь 1981 года.
The Police в городе Курасики, Окаяма, январь 1981 года.
Queen и Миса Ватанабе в Токио, 13 февраля 1981 года.
Queen и Миса Ватанабе в Токио, 13 февраля 1981 года.
U2 в Центральном парке Синдзюку в Токио, ноябрь 1983 года.
U2 в Центральном парке Синдзюку в Токио, ноябрь 1983 года.
Джон Лайдон из Sex Pistols в Акасаке, Токио, июнь 1983 года.
Джон Лайдон из Sex Pistols в Акасаке, Токио, июнь 1983 года.

 

  • Вверх
    100%
  • Вниз
    0%
Время чтения
4 мин.